sábado, 27 de agosto de 2011

Zulma Palermo habló de su infancia, de sus vivencias durante la dictadura y de la amistad. También reflexionó sobre la identidad latinoamericana, la situación de la mujer, sus propias vivencias en este sentido, y de otros temas.

"La sexta edición de Diálogos estuvo tamizada por la reflexión intelectual y por la reivindicación de los valores latinoamericanistas. La homenajeada fue Zulma Palermo quien, en forma abierta y honesta, fue entrevistada por Patricia Patocco, directora de Artenautas."

lunes, 22 de agosto de 2011

PARA SEGUNDO AÑO... 5073 y 8084

Guión (género literario)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Guión, es un texto en que se expone, con los detalles necesarios para su realización, el contenido de un filme o de un programa de radio o televisión. Es decir, un escrito que contiene las indicaciones de todo aquello que la obra dramática requiere para su puesta en escena. Abarca tanto los aspectos literarios (los parlamentos) como los técnicos (las acotaciones, escenografía, iluminación, sonido).

El guión es una guía en la que aparece descrito todo lo que después saldrá en la pantalla; sobre el guión se irán asentando el resto de las fases de la producción.

Existe, en cambio, una diferenciación entre lo que es un guión literario (usualmente elaborado por el guionista) y un guión técnico (usualmente elaborado por el director).

Guión cinematográfico

Dentro del guión cinematógráfico, se distinguen dos clases de ramas:

Guión de historietas

Éste varía enormemente según los autores, presiones editoriales, y otros factores. Algunos autores no llegan a escribirlo, pasando directamente al dibujo o abocetando una primera aproximación. En otros casos, puede llegar a dividirse en varias partes, cada una con un autor:

Lo más habitual es tener un único guionista, que redacta el guión, y luego lo pasa al dibujante (si es que no son una misma persona).

Guión literario cinematográfico

El guión cinematográfico es aquel que describe aquello que se mostrará y escuchará en una obra cinematográfica, típicamente una obra de ficción. Involucra división por escenas, acciones de los personajes o eventos, diálogo entre personajes, así como breves descripciones del entorno en el que van a acontecer y, cuando es prudente, el énfasis que usarán los actores. Un buen guión literario tiene que transmitir la información suficiente para que el lector visualice la película: cómo transcurre el diálogo, cómo actúan los personajes y con qué objetos interactúan, sin especificar todavía los pormenores de la producción. Una vez finalizado se pasa al guión técnico, que describirá con detalle cómo la cámara va a captar toda esa información.

Se usa principalmente para mostrar a productores potenciales, actores, patrocinadores, miembros del equipo creativo, y cualquier otra persona que requiera conocer la historia, personajes, y sentimiento general de una película.

El guión literario tiene requerimientos de formato, que van desde la tipografía a utilizar hasta los márgenes y distinciones como los cambios de escena, si la acción sucede en interiores, exteriores, de día o de noche. También se separa claramente el diálogo de los personajes del resto de la acción. Teóricamente, si se siguen las normas de escritura, se supone que una página de guión corresponde a un minuto de película. Esto es de gran utilidad para saber la duración aproximada que va a tener un proyecto.

El siguiente es un ejemplo que ilustra algunas de las principales convenciones del guión en la industria occidental del cine.


Se puede notar que se utiliza una tipografía de anchura fija. Se usa exclusivamente el tipo de letra Courier o Courier New de 12 puntos.

El nombre de un personaje, si tiene diálogo, se escribe con mayúsculas la primera vez que aparece. Ahora bien, está permitido poner la primera vez el nombre en mayúsculas, si el personaje, aunque no hable, tiene importancia en el desarrollo de la historia.

Los diálogos se centran en la página, el nombre del personaje que habla se escribe centrado y con mayúsculas. Las acotaciones acerca del comportamiento de los personajes cuando hablan se escriben entre paréntesis y empezando con letra minúscula, no mayúscula.

Los letreros y textos que aparecen en pantalla se ponen entre comillas y en mayúsculas.

Las referencias a la cámara deben hacerse en mayúsculas, y deben ser escasas e imprescindibles. Es el director, y no el guionista, el que posteriormente decidirá todos los planos en el guión técnico. Las referencias a sonidos también pueden ponerse en mayúsculas para así facilitar el trabajo posterior de los técnicos de sonido. Las páginas se numeran en el extremo superior derecho; excepto la página del título que no va numerada.

Cada vez está más en desuso el especificar las transiciones ("CORTE A:", "FUNDIDO A:" etc.) ya que se tiene a considerar que éste debe ser una elección más del director que del guionista.

Existen programas informáticos que editan automáticamente en formato de guión standard (Final Draft, Movie Magic Screenwriter...)


jessika paola gomez ortiz y soy la mejor de todo el mundo y que te quede claro como el agua

Bibliografía general sobre la escritura de guiones cinematográficos

Guiones en castellano en la red

Plantillas gratuitas para Microsoft Word con el Formato de Guión estándar


sábado, 6 de agosto de 2011

Para leer...

Viernes 5 de agosto de 2011, Gregorio A. Caro Figueroa

Barbarie, un antiguo debate

En noviembre de 2010, el ensayista Tzvetan Todorov estuvo por primera vez en Buenos Aires. Llegó invitado a exponer sobre “Barbarie, civilización, cultura”. En 2008 había publicado en Barcelona “El miedo a los bárbaros”, libro que entonces reseñó y actualizó ante un auditorio argentino.

Diez años sin el escritor brasileño Jorge Amado – Literatura – Noticias, última hora, vídeos y fotos de Literatura en lainformacion.com

http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/literatura/diez-anos-sin-el-escritor-brasileno-jorge-amado_26am5kzFsNdmyGSTnixuI1/

J. L.

Palabras alargadas - Wikilengua

http://www.wikilengua.org/index.php/Palabras_alargadas

J. L.

porque - Wikilengua

http://www.wikilengua.org/index.php/porque

J. L.

Wikilengua - Uso, norma y estilo del español

http://www.wikilengua.org/index.php/Portada

J. L.

ANTAÑO Y HOGAÑO - Noticias y artículos sobre el lenguaje - Fundéu BBVA - Fundación Español Urgente

http://www.fundeu.es/noticias-articulos-antano-y-hogano-6635.html

J. L.

La RAE: "El Diccionario no puede ser políticamente correcto, la lengua sirve para amar e insultar" - 20minutos.es - El medio social

http://www.20minutos.es/noticia/1124320/0/diccionario-de-la-rae/dario-villanueva/criticas-y-propuestas/

J. L.